Angol - Magyar Szótár | the point

Online fordító - Szótár
Szöveg:     
Speciális karakterek:     
Irány:        
 Találatok

the point

szóra: 126 - Angol-Magyar szótár
the point
a kérdés/lényeg
the point i am trying to make is that
a lényegnek azt tartom, hogy, arra akarok kilyukadni, hogy
the point
ág, irányít, hegyez, írásjelekkel ellát, háromszög (puufjátékban), hely, jellemvonás, kimutat, kard, kihézagol, földfok, földnyelv, fugáz, érintkezőcsúcs, kérdés, egység, ék, él, diakritikus jel, csattanó, csúcs, diakritikus pont, állja a vadat (kutya), ceruzahegy, fémvégű fűző, pont, pontszám, tollszem, tizedespont, részlet, tű, váltócsúcs, tollhegy, rámutatás, ponteredmény, hegyfok, pontérintkező, mező, pontérték, hegy, oldal, nyert labda, poén, mutatás, mutat, konnektor, lényeg, megmutat
answer to the point
lényegre válaszol
argument to the point
kérdés lényegét érintő érv, kérdésre érdemben vonatkozó érv, lényeget érintő érv, odavágó érv, találó érv
away from the point
elkalandozik a tárgytól, eltér a tárgytól
be beside the point
lényegtelen, mellékes, nem érinti a lényeget, nem tartozik a tárgyhoz
be off the point
lényegtelen, mellékes, nem érinti a lényeget, nem tartozik a tárgyhoz
beside the point
lényegtelen, mellékes, nem érinti a lényeget, nem tartozik a tárgyhoz, nem tartozik a tárgyra
blow to the point
kiütési pontra adott ütés
brief but to the point
rövid de velős, rövid és velős, röviden de velősen
come to the point
lényeghez ér, lényegre tér, rátér a tárgyra, rékerül a sor, tárgyra tér
here is the point
a lényeg a következő, lényegében a következőről van szó, lényegében erről van szó
miss the point
nem érti a csattanót, nem érti a lényeget, nem érti meg a lényeget, nem kapcsol
not labor the point
nem erőlteti a kérdést
not labour the point
nem erőlteti a kérdést
not to the point
nem tartozik a tárgyhoz
off from the point
elkalandozik a tárgytól, eltér a tárgytól
off the point
lényegtelen, nem a tárgyhoz tartozó
that is not the point
nem erről van szó, nem ez a lényeg, nem ez a lényeges, nem ezen van a hangsúly

1   2   >>  
Amennyiben új szót szeretne beküldeni az Angol-Magyar szótárba, lépjen a közösség menüpontra.

Weboldal tulajdonosoknak
Amennyiben szeretne szótárablakot a saját oldalára, kattintson ide.


Legutóbbi 10 fordítás

sheltered harbour
joyfully
intermittent pulse
clamp down on
what news
the question
in full measure
watch band
unfaltering
the point



Megosztás


Copyright (c) 2005. onlinefordito.hu. All Rights reserved. Kapcsolat